Sunday, July 19, 2015

4.1.2. Save this (saved only for) for notes for Project on WWI. Louis Sheehan.

Another Reply to Rolland

By Karl Wolfskehl.


To you, Rolland, belonging as a chosen one to the more important Frenchmen who can rise above their race, the German nature has often been revealed. To you, now, we shall make answer, offer frank testimony concerning the spirit of the time, concerning that fate, that very fate in which you, the Frenchman, do not believe. You do not believe in it; what to us is fate, mysterious necessity, to you is fatalité, an unavoidable Alp which threatens the individual in his individual freedom. This fatalité, we, too, do not believe in it, but we do believe in the forces which bring forth the eternal in human will, that these both are one, will and forces, one with necessity, with actuality, with creative, moral power, of which all great ideas are the children, the idea of freedom, the idea of the beautiful, the idea of tragic fidelity, and that these, reaching far above being and passing away, are nevertheless real, life entire, fact entire. All that which is as dear to you as to us, great works and great feelings, resignation and self-restraint, all that is necessity, is fate, that became will—all that a unity out of choice and compulsion. All that is for us eternal, not according to the measure of time, but according to the beginning and the power of its working forces, in so far as it is necessary.
Thus has it become fate, destiny, not fatalité, rather like that fate which in Beethoven's own words in the first movement of his "Eroica" "is the knocking at the gate."
Such a fate is this war. No one wanted it in our Germany, for it was forced upon us with terrible arbitrariness, contrary to all right. Do you not know of the net that has been spun around us and drawn tight for the last half of a generation, to choke us? Do you not know how often this most peaceful of peoples has drawn back, how often the strange powers in the East and in the West have with contemptuous snarls said, "Wilhelm will not make war"? That you ought to know, Rolland, for it is known to the whole world.

The War "Came from God."
But I will betray something to you that you cannot know, because you are a stranger; and this will probably show you where we see fate. I will betray to you the fact that there is still another Germany behind the exterior in which great politics and great finance meet {177}with the literary champions of Europe. That Germany tells you in this heavy hour of Europe:
This undesired war that has been forced upon us is nevertheless a necessity; it had to come to pass for the sake of Germany and the world of European humanity, for the sake of the world. We did not want it, but it came from God. Our poet knew of it. He saw this war and its necessity and its virtues, and heralded it, long before an ugly suspicion of it flew through the year—before the leaves began to turn. The "Stern des Bundes" ["Star of the Federation"] is this book of prophecy, this book of necessity and of triumph.
The present need and the present triumph are quite human and quite inexorable. They have a part in all that has taken place, and they are unprecedented and new. None of us—do you hear, Rolland?—none of us Germans today would hesitate to help destroy every monument of our holy German past, if necessity made it a matter of the last ditch, for that from which alone all monuments of all times draw their right of existence and their worth unless they are empty husks, skeletons, and framework; even so, we alone may ask what shall come to pass, not what shall cease. Which ruins are ravings, and which are the pains of childbirth, we do not presume to decide; but you, too, who are so pained by ruins, even as we are pained by them, you, too, do not know it.
Today it is a question of the life or death of the European soul. Do you not believe that this soul is more endangered at the hands of the hordes of stub-nosed Slavs than of the phalanx of those whom you, Rolland, call Huns? Your sense must give you the right to answer. Recall the terrible story of Russian incendiarism for the last hundred years, which has torn to pieces in ever-increasing lust for murder bodies and souls; recall the eternally perjured and law-defying regiment of grave diggers; and then blush that you have characterized as a heavy crime a manfully confessed act of self-defense on the part of the Germans, the temporary occupation of Belgium! Blush that you have forgotten the Russian Moloch now loosed upon us, drunk with the blood and tears of alien peoples as well as of its own children! That you have forgotten all that, in order to lament over buildings which we have been forced in self-defense—again in self-defense—to sacrifice! And blush for those of your people who have become accomplices of that Moloch! Those who are sinning against the Holy Ghost of Europe, in order to attempt belated vengeance against Germany! Do you know what the ancients, the very Greeks and Romans from whom you have drawn your blood and temperament, called that sin? Blood-guiltiness is the name of that horror. And do you know how it is atoned for? I shrink to ask further, yea, even to think further; for horror falls upon me, and I see the unspeakable.
Today, battling against you allies of the swarms of Muscovites, we Europeans are battling also for that France which you are threatening—you, not we!

German Intellectuals "All Afire."
Yes, Romain Rolland, try, Frenchman that you are, to look into the mysteries of the time. Ask yourself, marvel, how it comes to pass that we, the intellectuals among the Germans, take part without exception in this dreadful war; take part with body and soul. None of us ambitious, none of us a politician, not one of us who, till this war, busied himself about anything except his idea, the Palladium of his life! And now we are all afire, with all our hearts, with our whole people, all full of determination and prepared for the last. All our youth in the field, every man among us thrilled with faith in our God and this battle of our God, every man among us conscious of the sacred necessity that has driven us, every man among us consecrated for timely death! Are these incendiaries? Are these slaves, whom a despot points the way to the rolling dead? Every one knows it is our all that is at stake; it is a matter of the divine in humanity, a matter of our preservation and that of Europe.
{178}And so we stand amid death and ruins under the star—one federation, one single union. This I have had to tell you, whether you will listen to it, whether Europe has ears to hear it, or not. From now on, may our deeds be our words!

Save this (saved only for) for notes for Project on WWI.  Louis Sheehan.

No comments:

Post a Comment